iscrizione alla scuola
di lingua italiana

Settembre, con la riapertura delle
scuole, riprenderanno anche  i corsi.
Come avviene da oltre
quarantacinque anni, anche il PICAI
e i suoi insegnanti, con la ripresa
delle attività scolastiche, danno
appuntamento a migliaia di ragazzi
per le iscrizioni ai corsi del sabato
mattina.

La frequenza ai corsi, oltre che
costituire un arrichimento della
propria formazione, dà modo ai
giovani di conoscere la lingua e la
cultura della loro terra d’origine e
consente di acquisire un utile
strumento di lavoro.

I corsi, per ragazzi dai 4 anni in su,
avranno la durata di 24 settimane;   
le iscrizioni potranno esser fatte
sabato 9 settembre, dalle ore 9 alle
12, direttamente nella scuola di
vostra scelta.

Iscrivete i vostri figli sabato 9
settembre, in una delle scuole
sparse nel territorio di Montreal e
dintorni, troverete ad attendervi il
direttore e gli insegnanti che
saranno lieti di darvi tutta l’
assistenza e le informazioni
necessarie.

Il PICAI offre anche corsi di lingua
italiana per adulti, a vari livelli, il
sabato mattina e durante la
settimana.

Per ulteriori informazioni telefonare
al (514) 271-5590 o visitare il sito
www.picai.org.
I corsi del sabato
Bambini, adolescenti ed adulti
I corsi della settimana
Adulti, di tutti i livelli
Le PICAI annonce le début des cours de langue et culture italiennes
aux
écoles indiquées.
Ces cours s'adressent  aux  élèves  de  niveau  préscolaire, primaire  et  
secondaire et  ils  se  donneront  
le samedi de 9 heures à midi pour  24
semaines.
.
Les élèves  âgés de 12 a 17 ans pourront se voir octroyé une  bourse  d’
etude pour un séjour linguistique en Italie.
Les inscriptions auront lieu
samedi le 9 septembre 2017 de 9 heures à
midi.
Le PICAI offre aussi des cours  pour adultes à différents niveaux.
The PICAI announces the opening of elementary and secondary
level
courses of italian language at the mentioned schools.
The courses will have a duration of 24 weeks  and will be given
on
Saturday from 9 to 12 a.m
Grants for a linguistic stage in Italy could be awarded to some
students from age 12 to 17.
Registration will take place Saturday, september 9th, from 9 to
12am.
The PICAI also offers italian language
courses for adults at
different levels