Corsi di Italiano per bambini e ragazzi

I corsi di lingua e cultura italiana del PICAI sono rivolti a bambini e ragazzi dai 4 ai 17 anni, si svolgono esclusivamente online e ogni studente avrà a sua disposizione un libro di testo specifico. 

• Inizio lezioni: 1º ottobre 2022
• Termine lezioni: 22 aprile 2023
• 24 lezioni di 1.5 ore su Zoom per i ragazzi dalla 1ª elementare alla 5ª media 
  • Fasce orarie: 9:00 – 10:30 o 10:45 – 12:15 (da confermare)
• 24 lezioni di 1 ora su Zoom per i bambini della materna (4 e 5 anni)  
  • Fasce orarie: 8:30 – 9:30 o 9:30 – 10:30 (da confermare)
• Sabato mattina
• Siamo l’unico Ente che eroga i crediti formativi riconosciuti dal Ministère de l’Éducation du Québec (4ª e 5ª media)

Costi d’iscrizione:

Materna: 200$ – Agenda inclusa – Spedizione 15$ – Totale: 215$
1ª Elementare: 250$ – Agenda inclusa – Spedizione 15$ – Totale: 265$
Dalla 2ª Elementare alla 5ª Media: Iscrizione $ 250 – Costo del libro $ 40– Spedizione del libro $ 15 – Totale $ 305

Per le iscrizioni, si prega di completare il modulo online Iscrizioni ragazzi 

Per ulteriori informazioni, potete contattare i seguenti indirizzi:
Responsabile corsi materna ed elementari: Sonia Bertone – [email protected]
Responsabile corsi medie: Moreno Fermini – [email protected]
Ufficio PICAI : [email protected] – 514 271.5590

Les cours de langue et de culture italiennes du PICAI sont destinés aux enfants et aux jeunes de 4 à 17 ans. Ils se déroulent exclusivement en ligne et chaque étudiant aura à sa disposition un livre de texte spécifique. 

• Début des cours : 1er octobre 2022
• Fin des cours : 22 avril 2022
• 24 cours de 1.5 heure sur Zoom pour les étudiants de la 1ère année du primaire jusqu’à la 5ème année du secondaire
  • Horaires : 9h00 – 10h30 ou 10h45 – 12h15 (à confirmer)
• 24 cours d’une heure sur Zoom pour les enfants de la maternelle (4 et 5 ans)
  • Horaires : 8h30 – 9h30 ou 9h30 – 10h30 (à confirmer)
• Samedi matin
• Nous sommes le seul organisme qui offre des crédits de formation reconnus par le Ministère de l’Éducation du Québec (4ème et 5ème secondaire)

Frais d’inscription :

Maternelle : 200 $ – Cahier d’activités inclus – livraison 15$ – Totale: 215$
1ère année du primaire : 250 $ – Cahier d’activités inclus – livraison 15$ – Totale: 265$
De la 2ème année du primaire à la 5ème année du secondaire : Inscription 250 $ – Livre de texte  40$ – livraison 15$ – Totale: 305$

Pour l’inscription, veuillez remplir le formulaire d’inscription en ligne Iscrizioni ragazzi 
Pour tout type d’informations, veuillez contacter:
Responsable cours maternelle et primaire: Sonia Bertone – [email protected]
Responsable cours secondaire: Moreno Fermini – [email protected]
Siège PICAI: [email protected] –  514 271.5590

The Italian language and culture courses of PICAI are geared to children and teens from 4 to 17 years of age, and are held exclusively online. Every student will use a dedicated workbook or textbook for each course. 

• Classes will begin: October 1st, 2022
• Classes will end: April 22nd, 2023
• 24 lessons of 1.5 hour on Zoom for students from 1st grade primary to 5th grade secondary
• Time slots: 9:00 am – 10:30 am or 10:45 am – 12:15 pm (to be confirmed)
• 24 lessons of 1 hour on Zoom for Kindergarten students (4 and 5 years old)
• Time slots: 8:30 am – 9:30 am or 9:30 am – 10:30 am (to be confirmed)
• Saturday mornings
• We are the only institution providing the education credits recognized by the Ministère de l’Éducation du Québec (4th and 5th grade secondary)

Enrollment fees:

Kindergarten: $2oo – Workbook included – shipping 15$ – Total: 215$ 
1st grade Primary : $250 – Workbook included – shipping 15$ – Total: 265$ 
2nd grade Elementary to 5th grade Secondary: Registration $250 – Textbook 40$ shipping 15$ – Total: 305$

For enrollment, please complete the online form Iscrizioni ragazzi 

For further information, please contact:
Responsible for the Kindergarten and Primary courses:  Sonia Bertone – [email protected]
Responsible for the Secondary courses: Moreno Fermini – [email protected]
PICAI office: [email protected] – 514 271.5590